ログアウトはどこからできますか？

左側のメニューバーの一番下に「ログアウト」の項目がありますので、

こちらからログアウトができます。